Cómo cuidar el cutis en primavera

Setas de la Encarnación en Sevilla

My last post was about travel and fashion and I gave you 5 useful ideas for Holy Week in Sevilla. One was up to the Setas de la Encarnación to enjoy the amazing views of the city while touring a structure, 150 x 70 meters, 30 meters high from the street. This is the Metropol Parasol that people from Seville vulgarly call: Setas de la Encarnación, designed by Berlin architect Jürgen Mayer. And because here Spring has arrived hot, I chose a cooler look made of pastel shades, to blend with the environment. Go on reading and if you like my blog follow me on GFC/bloglovin I follow back.

En mi último post de viaje y moda os dí 5 ideas útiles para la Semana Santa en Sevilla. Una de ellas era subir a las Setas de la Encarnación y disfrutar de unas vistas alucinantes de la ciudad mientras recorres una estructura de 150 x 70 metros, a 30 metros de altura de la calle. Se trata del Metropol Parasol al que los sevillanos llamamos vulgarmente: Las Setas de la Encarnación, diseño del arquitecto berlinés Jürgen Mayer. Y como aquí la primavera ha llegado a lo grande, un look fresquito, de tonos pasteles, para no desentonar con el entorno. Sigue leyendo y si te gusta mi blog sígueme en GFC/bloglovin y te sigo de vuelta.

Lilac & White Outfit for Spring

I love this tendency. Lilac and white outfit because the Spring is here and we celebrate the Feria of Seville. Horses, flamenco, gipsy dresses, sherry and manzanilla wine... One week to enjoy our culture and traditions. I began yesterday to have fun with the Horse Harness Exhibition and I chose this outfit for the occasion. Do you like it? You can also follow me on G+

Me encanta esta tendencia. Outfit lila y blanco porque la Primavera está aquí y celebramos la Feria de Sevilla. Caballos, flamenco, vestidos de flamenca, vino de jerez y manzanilla... Una semana para disfrutar de nuestra cultura y tradiciones. Yo empecé ayer a divertirme con la Exhibición de Enganches y elegí este outfit para la ocasión. ¿Te gusta? También puedes seguirme en G+

Black & Mint Outfit

I love black & mint combined at the same outfit. Black colour stylizes, green brightens and both are trend. That day was very windy and it was really fun (and difficult) to take photos. Spring isn't settling on my city and we're already looking forward to warmer temperatures. Don't you think so? You can also follow my blog with Bloglovin

Me encanta combinar negro y menta en un mismo outfit. El negro estiliza, el verde aporta luminosidad y ambos son tendencia. Ese día hacía mucho viento y fue realmente divertido (y difícil) hacer las fotos. Y es que la primavera no acaba de asentarse en mi ciudad aunque ya tenemos ganas de temperaturas cálidas. ¿No os parece? También puedes seguir mi blog de moda en Bloglovin.

Rainy Day Outfit

Spring goes on giving us surprises. A rainy day occasionally appears and we must dress an outfit with raincoat and water boots for going outside. So today's outfit is designed for those rainy spring days where we have social events as I did that day when I had an appointment with the past of my city, underground. At the end of the post I show a video on my youtube channel. Then you'll understand what I'm saying.

La primavera no deja de darnos sorpresas. Los días con lluvia aparecen de vez en cuando y hay que tener preparada una gabardina y unas botas de agua para salir a la calle. Así que el outfit de hoy está pensado para esos días lluviosos de primavera en los que tenemos que tenemos eventos urbanitas como fue mi caso ese día, que tenía una cita con el pasado de mi ciudad, bajo tierra. Al final del post os enseño en un vídeo de mi canal de youtube. Entonces entenderéis de lo que os hablo.

Plan your trip to the South of Spain

Let's talk about how to plan your trip to the South of Spain. Spring is full of sunny days in Andalusia so it's the perfect excuse to travel and enjoy beaches, gastronomy, culture, flamenco... I'll also give you some ideas to take the best outfits in your baggage. Come and read my guest post at GoEuro Web and discover all chances you've got. Meanwhile I'll show you some pictures from my latest posts, made in my city, Seville You can also follow me on G+

Vamos a hablar hoy de cómo planificar tu viaje al Sur de España. La Primavera está llena de días soleados en Andalucía así que ya tienes la excusa perfecta para viajar y disfrutar de playas, gastronomía, culture, flamenco... También te daré ideas de cuáles son los mejores oufits para llevar en tu equipaje. ¿Por qué no lees mi post como invitada en la web de GoEuro y descubres las posibilidades que tienes? Mientras, te enseñaré imágenes de los últimos posts realizados en mi ciudad, Sevilla. También puedes seguirme en G+

Disfruta de la Primavera

El encuentro de Moda y Belleza 'Disfruta de la Primavera con AireSur' fue una oportunidad única para reunir los mejores consejos de las expertas: Victoria Bioque, Periodista y editora del blog http://jovenesytendencias.wordpress.com/ e Irene Romero, Química y editora del blog  http://ireneromeromakeup.blogspot.com.es/ La experiencia profesional de ambas es mucho más amplia que la breve presentación que os he hecho y quienes tenéis la suerte de conocerlas sabéis que me he quedado bien corta. Por eso os animo a que entréis en sus blogs y os enteréis de todo. Para mi fue un privilegio compartir escenario con ellas ejerciendo de moderadora.

5 Trends for Spring 2013

En el último post hablábamos de las tendencias Otoño/Invierno 2013 que veíamos en la Semana de la Moda de Nueva York: NY Fashion Week Autumn/Winter 2013 Y hoy hablaremos de algunas de las tendencias que nos están esperando ya en las tiendas, las de este Primavera/Verano: tándem blanco y negro, tejidos iridiscentes, flecos, encajes, volantes, estampado de serpiente, shorts de cuero, transparencias y que no se nos olvide: los ombligos fuera. Y en cuanto a los complementos, los tacones se llevan gruesos y las gafas de sol con una buena dosis de fantasía. Empezamos con el modelito de arriba que además de transparencias, tiene encajes y ese color verde pistacho que tanto veremos por las calles. Yo ya tengo mi chaqueta chanelera de ese color. Os la enseñé en el post: 2 prendas tendencia para esta primavera

Primavera en Sevilla

 

Lo de la primavera ya es irreversible, al menos en el sur de España. En Sevilla los parques, plazas y calles están llenas de gente que quiere sentir el calor en su rostro mientras pasea por placer u obligación de un lado a otro. Ahora es el momento ideal para salir porque no hace ni frío ni calor y el vestuario se debate entre la ropa más ligera de invierno y la de verano que dejamos a mano para tirar de ella en cualquier momento. Estamos en el Parque de María Luisa de Sevilla, pulmón de la ciudad que ya os lo enseñé en este otro post: Qué ponerse para ir de paseo por el parque

Spring has come and winter's gone

Hoy entra la Primavera pero el tiempo ha retrocedido y se niega a seguir su curso normal. Vuelve el frío, la luvia e incluso la nieve en el Norte de España. Donde yo vivo, en el Sur, la lluvia ha estado tímida este invierno privándonos de su riqueza en los campos y en los olfatos deseosos de tierra mojada. Por eso el otro día, tras caer 3 gotas y media me asomé al campo a la vuelta del centro de la ciudad por el simple gusto de cerrar los ojos para respirar profundamente...

Susana Chaparro homenajea a las Cigarreras

Mañana de sol en el Aljarafe sevillano. Mundo Flamenca recibe su porción de luz y calor. El desfile de Susana es el primero pero no empieza a su hora prevista. No importa. Yo me pierdo entre bambalinas, saludando e incluso ayudando a colocar flores en el pelo. Estoy en mi salsa. Trajes que suben y bajan, olor a laca y caras recién maquilladas. Cuerpos que se llenan de volantes y mantones, cabezas cubiertas de pañuelos y peinetas. 26 grados a la sombra y un público radiante que espera a ambos lados de la pasarela, y la prensa nerviosa, al frente. Parece que fuese la primera vez para todos. Son los albores de la primavera, que ya se sabe… la sangre altera.