Lifestyle Blog Tupersonalshopperviajero

Cosmetica que funciona con efecto inmediato

revitalift-laserx3-loreal


¿Productos de belleza de efecto inmediato que funcionan? Eso es lo que queremos todas ¿no? Promesas a largo plazo de cosmética no es lo que satisface nuestras expectativas. Sobre todo si se trata de una emergencia, así que hoy quiero compartir con vosotras un kit de primeros auxilios cosméticos. Una solución inmediata, o al menos que funcionan en un plazo razonable, con 3 productos que no querrás dejártelos de poner nunca. Toma nota.

Beauty products that work and fast? That's what we want, isn't it? Long-term promises of cosmetics, is not what meets our expectations. Especially if it is an emergency, so today I want to share with you a cosmetic first aid kit. An immediate solution, or at least that works within a reasonable time, with 3 products that you will not want to stop using them. Take notes.

** More pics and videos / Mas fotos y vídeos: Instagram **


swiss-clinic-skinroller

Tres productos para emergencias beauty


Nos centramos en belleza facial y en la búsqueda de luminosidad, además de la reparación de un problema de acné hormonal que me trae de cabeza. La situación es que necesito cosmética para una piel madura que aporte luz, elasticidad, tersura, efecto lifting pero que no me de grasa porque los molestos granos aparecen cuando menos me lo espero. Renovación celular, hidratación y adiós manchas producidas por el acné. ¿Es eso lo que necesitas? Pues atenta a estos productos.

Three cosmetics for beauty emergencies. Today we focus on facial beauty and the search for luminosity, in addition to the repair of a hormonal acne problem. The situation is that I need cosmetics for a mature skin that provides light, elasticity, smoothness, lifting effect but I do not need oily skin because the annoying pimples appear! Cell renewal, hydration and say bye to spots caused by acne. Is that what you need? Go on reading...


revitalift-laserx3-loreal-belleza

Discos Anti manchas Revitalift Laser X3 de L'Oreal París


Tratamiento para las manchas rápido y eficaz porque los discos antimanchas diarios Revitalift laser X3 contienen 3 ácidos: ácido glicólico, ideal para alisar arrugas, eliminar las células muertas por su efecto peeling que estimula la síntesis de colágeno y elastina; ácido cítrico que es antioxidante y ácido H.E.P.E.S con propiedades hidrantantes y exfoliantes. Gracias al pantenol y alantoina calmar y reequilibra la piel.

Treatment for stains fast and effective because Revitalift laser X3 daily anti-stain discs contain 3 acids: glycolic acid, ideal for smoothing wrinkles, removing dead cells for its peeling effect that stimulates the synthesis of collagen and elastin; citric acid that is antioxidant and H.E.P.E.S acid with moisturizing and exfoliating properties. Thanks to panthenol and allantoin soothe and rebalance the skin. 

¿Por qué me gusta? Why do I like it?


Es rápido y cómodo de aplicar. Trae 30 discos para tratamiento de un mes en una cajita muy manejable. Me parece un formato comodísimo. Los discos tienen dos caras, un lado más rugoso, para una exfoliación más intensa y activar la renovación de la piel, y otra más suave, para una exfoliación más leve. No me irrita la piel, puedo aplicarme mi mascarilla, crema o suero de tratamiento habitual de noche. Noto la piel luminosa y uniforme, las arrugas menos pronunciadas.

It is very fast and convenient to apply. Bring 30 discs for a month treatment in a very manageable box. I find it a very comfortable format. The discs have two faces, a rougher side, for a more intense exfoliation and activate the renewal of the skin, and a softer one, for a milder exfoliation. It does not irritate my skin, I can apply my usual mask, cream or serum at night. I notice the luminous and uniform skin, the less pronounced wrinkles.

Crema Revitalift Laser X3 de L'Oreal París


Mientras dura el tratamiento con los discos anti manchas hay que llevar protección solar al día siguiente. Yo he usado esta crema, también de L'Oreal con reparación antiedad y spf20 que corrige arrugas gracias al ácido hialurónico con bajo peso molecular que hace que la crema penetre más profundamente en la piel y mantenga la hidratación.

While the treatment with the anti-blemish discs lasts, it is necessary to bring sun protection the following day. I have used this cream, also from L'Oreal, anti-aging and spf20 that corrects wrinkles thanks to hyaluronic acid with low molecular weight that makes the cream penetrate deeper into the skin and stay hydrated.

¿Por qué me gusta? Why do I like it?


No da grasa ni brillos, pero es super-hidratante con un acabado aterciopelado. La piel se ve jugosa, firme y puedes aplicar el maquillaje al instante. Mejora el aspecto de las arrugas y si no llevas maquillaje la piel se ve bonita y uniforme.

It does not give grease or shine, but it is super-moisturizing with a velvety finish. The skin looks juicy, firm and you can apply makeup instantly. It improves the appearance of wrinkles and if you do not wear makeup the skin looks pretty and uniform.


blogger-belleza-sevilla

SkinRoller de Swissclinic


Si además de lo anterior, te tratas la piel con SkinRoller de swissclinic, multiplicarás los beneficios en tu piel. Da igual el tratamiento que estés utilizado porque este producto es un eficiente antiedad que cierra poros, es indoloro y fácil de usar. Tiene dos longitudes. Yo he usado la longitud 0.5mm que es la ideal para tratar las arrugas del rostro y la flacidez. Para las marcas de expresión y poros abiertos con 0.2 es suficiente. 

If in addition to the above, you treat your skin with swissclinic SkinRoller, multiply the benefits on your skin. It does not matter what treatment you are using because this product is an efficient anti-aging that closes pores, is painless and easy to use. It has two lengths. I have used the 0.5mm length which is ideal for treating facial wrinkles and sagging facial skin. For expression marks and open pores with 0.2 is enough.

¿Cómo funciona el SkinRoller? How does the SkinRoller work?


Se trata de un dispositivo con 540 micro púas fabricadas en acero quirúrgico y diseñado para el tratamiento en casa. Al rodar por el cutis, sus micro púas crean miles de micro canales en la piel, simulando el daño epitelial. Así es como se estimula el proceso natural de curación de la piel, la producción de elastina y colágeno, la circulación sanguínea y la creación de nuevas células epiteliales sanas. Como consecuencia, la piel se vuelve más suave y se mejora la elasticidad

1 Limpia en profundidad y seca con una toalla limpia la zona de la piel a tratar.
2 Presiona ligeramente la rueda del SkinRoller arriba, abajo y en diagonal 2-4 minutos
3 Aplica tu sérum o crema de tratamiento habitual
4 Limpia el SkinRoller concienzudamente con Sanitizing Spray u otro desinfectante sin residuo

Úsalo diariamente durante 5 días, descansa otros 5 y así hasta alcanzar los resultados que deseas. Yo pienso seguir usándolo mucho tiempo porque los resultados han superado mis expectativas y potenciará los efectos de cualquier producto de belleza que me aplique en el cutis. Estoy muy contenta de haber dado con un producto como éste, lo recomiendo a todo el mundo, es una maravilla.

It is a device with 540 micro-barbs (microneedling) made of surgical steel and designed for home treatment. When rolling on the skin, its micro-prongs create thousands of micro-channels in the skin, simulating epithelial damage. This is how the natural healing process of the skin, the production of elastin and collagen, the blood circulation and the creation of new healthy epithelial cells are stimulated. As a result, the skin becomes softer and elasticity is improved

1 Clean in depth and dry with a clean towel the area of ​​the skin to be treated.
2 Lightly press the SkinRoller wheel up, down and diagonally 2-4 minutes
3 Apply your usual treatment cream or serum
4 Clean the SkinRoller thoroughly with Sanitizing Spray or another disinfectant without residue

Use it daily for 5 days, rest another 5 and so on until you reach the results you want. I plan to continue using it for a long time because the results have exceeded my expectations and will enhance the effects of any beauty product that I apply to the skin. I am very happy to have found a product like this, I recommend it to everyone, it's a wonder.


¿Te ha gustado el post? dale al Do yo like the post? Click G+1 ¡Thanks!



Stay in touch!


      Photos: David Sánchez Núñez (Instagramer)


FACEBOOK  BLOGLOVIN  PINTEREST  TWITTER  INSTAGRAM G+

Minimalist Outfit

blogger-moda-sevilla

I want to start the week in a minimalist outfit. Also in this day, afternoon or evening outfit, because this look composed of semitransparent white blouse and white bag of Berrylook, black pants and animal print stilettos from Mango, will be useful at any time of the day. Especially in this month of May in which the same day is hot as it is cold, it rains that the sun rises. Just change the jacket for a cardigan or raincoat, depending on what the sky decides. I love the possibilities that a white bag and shirt offer you, in any season of the year. Because white is no longer exclusive to spring-summer seasons, do not you think? Happy week friends!


** More pics and videos / Mas fotos y vídeos: Instagram **



Me apetece empezar la semana en modo minimalista. También en este outfit de día, tarde o noche, porque este look compuesto por blusa blanca semitransparente y bolso blanco de Berrylook, pitillos negros y stilettos de estampado animal de Mango, te será útil a cualquier hora del día. Especialmente en este mes de mayo en el que lo mismo hace calor que frío, llueve que sale el sol. Solo cambia la chaqueta por un cardigan o gabardina, dependiendo de qué decida el cielo. Me encanta las posibilidades que un bolso y una camisa blanca te ofrecen, en cualquier estación del año. Porque el blanco ya no es exclusivo de las estaciones primavera-verano ¿No te parece? Feliz semana amigos

Regalos Día de la Madre 7 ideas originales

regalos-originales-dia-madre


Llevo meses gestando este post. Quería daros ideas originales para el Día de la Madre según qué tipo de mujer es. Nada de generalizaciones. Y teniendo presente que a las madres nos gusta el detalle. El precio no importa sino que el regalo se haga pensando en quienes somos, en qué nos gusta y nos hace diferente del resto. Somos madres pero sobre todo, personas con necesidades y deseos diferentes. Así que ahí va el resultado de mi investigación. Espero que te sea útil.


** More pics and videos / Mas fotos y vídeos: Instagram **



I've been thinking about this post for months. I wanted to give you original ideas for Mother's Day according to what kind of woman she is. No generalizations. And keeping in mind that mothers like detail. The price does not matter but the gift is made thinking about who we are, what we like and what makes us different from the rest. We are mothers but above all, people with different needs and desires. So there goes the result of my investigation. I hope you find it useful.

Ecija the City of Towers


travel-bloggers


Écija, the City of Towers, is a must see city in Seville, Spain. Founded in the VIII century a.C. by the Tartessians, it is conquered by the Romans in 200 BC. and there begins its splendor. Around the year 14 a.C. the "Colonia Augusta Firma Astigi" was founded, a great roman city that was the capital of the Bética: paved streets, temples, baths and amphitheater, next to a bridge through which the Via Augusta crossed the Genil river. In Islamic times it was called Istiya (or Astiya) and it was provincial capital during the emirate and the caliphate, in which an important Berber settlement settled. Its nickname: Madinat al-qutn (The city of cotton). In the Late Middle Ages and the Modern Age Écija was conquered by Fernando III and distributed among the new Castilian settlers. The 18th century arrives, considered "El siglo de oro ecijano", with a splendor of civil constructions and churches. The ecclesiastical and aristocratic power of the city brings together 40 noble titles, 13 of them Grandee, and the historical center of Écija still conserves one of the best legacies of architecture and baroque art of Andalusia and the Iberian Peninsula: palaces, churches (with the towers that have made the city famous), convents, public buildings and palace houses. An exceptional historical heritage. Some of its titles: in 1402 Enrique III restituted to Ecija the title of city. Carlos I adds the title of "Very loyal" to that of "Very noble" that Écija already had. Felipe V grants him the title of "Constant, loyal and most faithful" in 1710. In 1880, Alfonso XII granted the City Council the treatment of "Excelentísimo". In 1966 a new title, that of "Historic-artistic ensemble".

What to wear for a tourist trip by the city

This was my election. What do you think?

Coat Mango
Dress Oasap
Shoes Sammydress


** More pics and videos/Mas fotos y vídeos: Instagram **



Écija, la Ciudad de las Torres, es una de los pueblos imprescindibles de visitar cuando vienes a Sevilla, España. Fundada en el siglo VIII a.C. por los tartesos, es conquistada por los romanos en el 200 a.C. y ahí empieza su esplendor. Hacia el año 14 a.C. se funda la “Colonia Augusta Firma Astigi”, una gran ciudad que fue capital de la Bética: calles pavimentadas, templos, termas y anfiteatro, junto a un puente por el que la Vía Augusta cruzaba el río Genil. En época islámica se llamó Istiya (o Astiya) y fue capital de provincia durante el emirato y el califato, en el que se asentó un importante poblamiento bereber. Su sobrenombre: Madînat al-qutn (“La ciudad del algodón”). En la Baja Edad Media y la Edad Moderna Écija fue conquistada por Fernando III y repartida entre los nuevos pobladores castellanos. Llega el siglo XVIII, considerado “El siglo de oro ecijano”, con un esplendor de construcciones civiles e iglesias. El poder eclesiástico y aristocrático de la ciudad aglutina 40 títulos nobiliarios, 13 de ellos Grandes de España, y el casco histórico de Écija aún conserva uno de los mejores legados de arquitectura y arte barroco de Andalucía y de la Península Ibérica: palacios, iglesias (con las torres que han hecho famosa a la ciudad), conventos, edificios públicos y casas-palacio. Un patrimonio histórico excepcional. Algunos de sus títulos: en 1402 Enrique III restituyó a Écija el título de ciudad. Carlos I añade el título de “Muy leal” al de “Muy noble” que ya tenía Écija. Felipe V le otorga el título de “Constante, leal y fidelísima” en 1710. En 1880 Alfonso XII otorga al Ayuntamiento el tratamiento de “Excelentísimo”. En 1966 un nuevo título, el de “Conjunto histórico-artístico”.

Qué ponerse para un viaje turístico por la ciudad


Esta fue mi elección. ¿Qué te parece?

Abrigo Mango
Vestido Oasap
Zapatos Sammydress
Bolso Rosewholesale