Cosmética Ecológica Certificada

Belleza, Salud y Bienestar

3 pasos para reducir la celulitis

4 solares respetuosos con el Medio Ambiente

Ya sabéis que estoy obsesionada con las solares y por eso os hablo constantemente sobre la importancia de usarlos todo el año. Hoy os traigo 4 respetuosos con el medio ambiente además de proteger nuestra piel de los efectos nocivos del sol. Como lo oyes, nuestros océanos, mares y planeta estarán a salvo 365 días al año con los cuidados solares de Pierre Fabre: son biodegradables, con fórmulas eficaces eco-responsables y texturas de un acabado imperceptible. Por eso son respetuosos con el ecosistema marino. Tienen un proyecto socio medioambiental y un compromiso con la regeneración de los corales de Indonesia que va mas allá de su función cosmética. Y por todo ello, este verano se han convertido en mis 4 solares imprescindibles. Os explico brevemente, qué han supone cada uno de ellos para mi experiencia de belleza diaria. Qué tengáis un feliz día y espero que os haya sido útil este post.

** More pics and videos / Mas fotos y vídeos: Instagram **

You already know that I'm obsessed with sun creams and that's why I'm constantly talking to you about the importance of using them all year round. Today I bring you 4 which are respectful with the environment in addition to protecting our skin from the harmful effects of the sun. Yes they are, our oceans, seas and planet are safe 365 days a year with the solar care of Pierre Fabre: they are biodegradable, with constant eco-responsible and textures of an imperceptible finish. That's why they are respects the marine ecosystem. They have a socio-environmental project and a commitment to the regeneration of Indonesian corals that goes beyond their cosmetic function. And for all this, this summer they have become my 4 essential sun cares. Now I explain briefly, what they suppose for my daily beauty experience. Have a happy day and I hope this post has been useful for you.

Crema solar para pieles sensibles

Cosmetica de efecto inmediato

7 regalos originales Día de la Madre

Cómo cuidar el cutis en primavera

5 Gifts for Valentines Day

5 Gifts women actually want for Valentine's Day

3 of my favorite feel-good skincare

Anticeluliticos Reafirmantes eficaces

5 consejos para mejorar la circulación de piernas

Novedades de Belleza para el Verano

Me encanta probar novedades de belleza y en verano, cuando más importante es tener la piel hidratada, las novedades que trae Perfumerías Aromas, con descuentos de hasta un 40%, se convierten en imprescindibles para cabello, cuerpo y facial. Las marcas Biotherm, Naturalium, Kativa y Lovium son las protagonistas del post de hoy.

Novedades de Belleza en Aromas

- Blue Therapy Multi-Defender SPF25 de Biotherm. Crema anti-edad, no grasa, con protección solar que gracias a su concentrado en Baicalina (flavona con propiedades antioxidantes ideal contra los radicales libres y el envejecimiento), alga F.Lumbricalis (defiende la piel de los aceleradores de la edad, recuperando la habilidad de regenerarse) y alga de Juventud TM, cuyas propiedades de auto reparación proporcionan a la piel un mejoramiento del metabolismo celular de hasta un 42%. 

- Everplump Night de Biotherm. La mejor mascarilla con textura de gel hidratante y energizante que actúa de noche. El alga que contiene hace que amanezcas con la piel firme, elástica, iluminada, como si hubieses dormido más de 8 horas. Es un verdadero milagro de belleza. Yo os aconsejo que la probéis sobre todo ahora que se hace tan difícil conciliar el sueño por el calor o que trasnochamos. Os aseguro que notaréis la diferencia. ¿La habéis probado algun@ de vosotr@s?

- Naturalium Nuts. Date un baño de hidratación con karité y nueces de macadamia gracias a esta loción corporal no grasa que protege la dermis del sol, lucha contra el envejecimiento y regenera la piel. Su aroma es un gustazo, tanto que cuando me la aplico no uso perfume para no interferir en la delicia de olor que deja en mi piel.

- Gel de Baño Lovium perfumado y con manteca de karité, fosfolípicos y extracto de luffa cilíndrica (con efecto drenante y nutriente). Es realmente agradable, deja la piel muy suave y su aroma es ideal para los meses de verano.

- Kit alisado brasileño Kativa. Si quieres tener el pelo liso en verano, a pesar de los baños en piscinas, el mar, la humedad... éste es tu producto estrella. A lo mejor tienes el pelo super rizado, encrespado y lo único que deseas es lograr un look natural, con pelo liso, hidratado y brillante. Es fácil de aplicar y el resultado dura hasta 10 semanas. Yo aún no lo he probado porque a mi el cabello se me eriza más en invierno que en verano, pero las referencias que tengo del producto sobrepasan mis expectativas. 

¿Habéis probado alguno de estos productos de belleza? En Perfumerías Aromas los puedes encontrar con hasta un 40% de descuento y ¡los portes gratis!

🔼🔽🔼🔽🔼🔽🔼🔽🔼🔽

I love to try novelties of beauty and in summer, when it is more important to have the skin moisturized, the innovations that Perfumeries Aromas brings, with discounts of up to 40%, become essential for hair, body and facial. The brands Biotherm, Naturalium, Kativa and Lovium are the protagonists of today's post.

Beauty News in Aromas

- Blue Therapy Multi-Defender SPF25 by Biotherm. Anti-aging cream, non-greasy, with sun protection that thanks to its concentrate in Baicalina (flavone with ideal antioxidant properties against free radicals and aging), alga F.Lumbricalis (defends the skin from the accelerators of age, recovering the ability to regenerate) and Youth alga tm, whose self repair properties provide the skin with a cellular metabolism improvement of up to 42%.

- Everplump Night by Biotherm. The best mask with moisturizing and energizing gel texture that acts at night. The algae it contains causes you to dawn with firm, elastic, lighted skin as if you had slept more than 8 hours. It is a true beauty miracle. I advise you to try it on especially now that it becomes so difficult to fall asleep because of the heat or that we go to the bed late. I assure you that you will notice the difference. Have you tried it? If not, you should

- Naturalium Nuts. Take a moisturizing bath with shea butter and macadamia nuts thanks to this non-greasy body lotion that protects the dermis from the sun, fights aging and regenerates the skin. It is a pleasure its aroma, so much that when I apply it I do not use perfume to not interfere in the delight of smell that give to my skin.

- Perfumed Lovium Bath Gel with shea butter, phospholipids and cylindrical luffa extract (with draining and nutrient effect). It is really nice, leaves the skin very soft and its aroma is ideal for summer.

- Brazilian smoothing kit Kativa. If you want to have smooth hair in summer, despite swimming pools, sea, humidity ... this is your star product. Maybe you have super curly hair and all you want is to get a natural look, with smooth, hydrated and shiny hair. It is easy to apply and the result lasts up to 10 weeks. I still have not tried it because my hair bristles more in winter than in summer, but the references I have of the product surpass my expectations.

Have you tried any of these beauty products? In Perfumerias Aromas you can find them with up to 40% discount and free shipping!

** More pics and videos / Mas fotos y vídeos en mi Instagram **

Homeopatía Biológica Cosmética Praxis

Mis 3 protectores solares favoritos

Anticelulítico Ecológico

En mi paso por BioCultura conocí marcas de Cosmética Ecológica como Amapola Bio Cosmetics. Hoy hablamos en la sección de belleza del blog del tratamiento anticelulítico que propone la marca y que llevo usando más de una semana. Estas son mis impresiones.

Tratamiento Anticelulítico Cosmético Ecológico y Natural 

 * Jabón Corporal de Algas. De tacto delicado y cremoso, es un baño de hidratación y bienestar para la piel. Elaborado con aceites de: coco, almendras dulces, centella asiática (facilita la eliminación de grasa corporal), alga fucus y esencial de menta (activa la circulación sanguínea). Su olor es muy agradable, predominando la nota mentolada. Me descongestiona la piel, la tonifica y deja super relajada, hidratada, suave y perfumada. Conclusión: Llevo usando este jabón una semana y ya noto que la piel de naranja disminuye, se vuelve homogénea en las piernas y la circulación de la sangre mejora, me las siento menos pesadas. Además, el tamaño de la pastilla de jabón es casi el mismo que el primer día. Cunde muchísimo, más de lo que podía imaginar. Un jabón corporal anticelulítico ideal para complementar la acción de la crema anticelulítica de centella asiática.

 * Crema Anticelulítica de Centella Asiática. Después del jabón de algas, me aplico esta crema fluida, nada grasa, de extracto de centella asiática, una hierba medicinal de efecto bioactivador e hidratante. Otros de sus ingredientes estrellas son el extracto de hiedra (calmante y antiinflamatorio de acción astringente y vasoconstrictora), mentol y esencia de romero (de efecto refrescante, estimulan la circulación sanguínea). Conclusión: ¡Es tan agradable y aromática que me la pondría en todo el cuerpo! Brazos, vientre y piernas son mi objetivo así que me doy un ligero masaje con la loción, que da mucho de sí por cierto y no es necesario poner demasiado. Otra cosa que me gusta de la crema es que me puedo vestir inmediatamente porque no es nada grasa, su textura envuelve la piel con un velo sedoso que se absorbe rápidamente. Completa la acción anticelulítica del jabón corporal de algas, potenciando el efecto constrictor y los resultados son reales. Ya os digo, yo solo llevo una semana usando estos productos y ya noto el resultado.

🔼🔽🔼🔽🔼🔽🔼🔽🔼🔽

In my visit to the annual eco-fair BioCultura I met some very interesting eco cosmetic brands like Amapola Bio Cosmetics, I talk about in the beauty section of the blog today. Specifically the anti-cellulite treatment proposed by the brand, which I have been using for more than a week and I would like to share my impressions.

Ecological and Natural Cosmetic Anti-Cellulite Treatment

* Body Seaweed Soap. Of delicate and creamy touch, it is a moisturizing and well-being bath for the skin. Made with oils of: coconut, sweet almonds, Asian spark (facilitates the elimination of body fat), algae fucus and mint essential (activates the blood circulation). Its smell is very pleasant, predominates menthol note. It decongests the skin, tones it and leaves it super relaxed, hydrated, smooth and fragrant. Conclusion: 

I have been using this soap for a week and I notice that the skin texture is smoother, cellulite is reduced, silhouette is slimmer, and the blood circulation improves, I feel less heavy. In addition, the size of the bar of soap is almost the same as the first day. It lasts a lot, more than I could imagine. It is an anti-cellulite body soap ideal to complement the action of the Asian centella's anti-cellulite cream.

* Asian Centella's Anti-Cellulite Cream. After the seaweed soap, I apply this fluid cream, nothing greasy, with Asian Centella extract, a medicinal herb with a bioactivating and moisturizing effect. Other ingredients include ivy extract (soothing and anti-inflammatory action of astringent and vasoconstricting action), menthol and essence of rosemary (refreshing effect that stimulates blood circulation). Conclusion: It is so pleasant and aromatic that I would apply it on the whole body! Arms, belly and legs are my goal so I give myself a light massage with a little portion of the lotion. Another thing I like about the cream is that I can dress immediately because it is not greasy, its texture wraps the skin with a silky veil that is quickly absorbed. Complete the anti-cellulite action with the Body Seaweed Soap, boosting the constrictor effect and the results are real! I tell you, I've only been using these products for a week and I can already see the result.

** More pics and videos / Mas fotos y vídeos en mi Instagram **

Vegetarian & Vegan Masks

A week ago I was invited by The Body Shop to discover their new vegetarian and vegan masks. I was so happy because I know these natural cosmetics and I love then, so finally I could bring at home, to try, the Chinese Ginseng and Rice Clarifying Polishing Mask, a creamy, facial exfoliating mask that brightens and revilatizes skin. As you know ginseng is known for boosting energy and enhancing stamina plus. It has toning and stimulating properties that works to brighten, even and revitalize skin while removing dullness and unevenness. This skin-perfector mask is essential to minimze pores, reduce imperfections and smooth the skin so I recommend you to try as soon as possible! Have you ever tried some of the new The Body Shop's superfood mask? Tell me your experience please. If you follow me on the blog and social networks, please let me know to follow you back!

Hace una semana me invitó The Body Shop a descubrir en tienda sus nuevas mascarillas vegetarianas y veganas. Yo estaba super feliz porque conozco ya su cosmética natural y me encanta, así que finalmente me pude traer a casa para probarla, la mascarilla unificadora de ginseng y arroz chino que aclara, unifica, ilumina y revitaliza las pieles que necesitan un tratamiento intenso para acabar con la apariencia apagada y tono irregular. Fue usarla y notarme una piel más luminosa y revitalizada, con poros reducidos, piel exfoliada y aterciopelada. Así que os recomiendo probarla lo antes posible. ¿Habéis probado ya algunas de las mascarillas de la nueva línea? Las tenéis todas en este link: Mascarillas 100% Vegetarianas The Body Shop. Sígueme en el blog y redes sociales y avisa para seguirte yo.

Summer Beauty Essentials

You can find the summer beauty essentials at Aromas Perfumerías. The new line of cosmetics for body and hair of Lovium joined to the set Énergie de Vie of Lancôme are the perfect tandem to carry on your leisure trips this summer. Do you know why? The Lovium bath gel clean your skin providing hydration and a soft fragrance with floral and fruity notes. It is accentuated with the seductive fragrance of the scented body spray. We'll care the skin, morning and night, with the new moisturizing and energizing liquid care cream of daily use which also is possible to apply in the eye area. But first, the pearly lotion prepares the skin cooling it for applying liquid care. The sleeping mask repairs our skin deeply. I can not think of a better beauty gift for this summer that these innovative products that you can find in Perfumerías Aromas. Follow me on social networks to not miss any of my updates: klout.com/shopperviajero

Los esenciales para el verano los puedes encontrar en Perfumería Aromas. La nueva línea de cosméticos para cuerpo y cabello de Lovium unida a la gama Energie de Vie de Lancôme son el tándem perfecto para llevar en la maleta en tus viajes de ocio esta temporada estival. ¿Sabes por qué? El gel de baño perfumado Lovium limpia tu piel aportando hidratación y un suave perfume con notas florales y afrutadas que se acentuará con la seductora fragancia del spray corporal perfumado. El cutis lo cuidaremos, mañana y noche, con la nueva crema líquida hidratante y energizante de uso diario que también se aplica en el contorno de ojos. Pero antes, la loción perlada prepara la piel refrescándola para que al aplicar liquid care estemos radiantes. La mascarilla para antes de dormir nos repara la piel hidratándola en profundidad. No se me ocurre mejor regalo de belleza para este verano que estos innovadores productos que puedes encontrar en Perfumerías Aromas. Sígueme en las redes sociales para no perderte ninguna de mis actualizaciones: klout.com/shopperviajero

Bioeffect 30 Day Treatment - Cosmética Bio

Bioeffect 30 Day Treatment renueva mi piel consiguiendo un aspecto joven, reestructurando el contorno facial, aumentando el espesor de la piel, reafirmando, hidratando, aportando brillo y luminosidad. Un mes de tratamiento ha reducido mis líneas finas y arrugas gracias a sus activadores celulares que actúan sobre la epidermis y la dermis. Sus 3 factores de crecimiento son claves para que  cualquier piel, las más sensibles también, noten el cambio porque:

                       💜 EGF: regenera las células

                       💜 KGF: mejora la textura, luminosidad y aumenta el espesor de la epidermis

                       💜 IL-1a: incrementa la elasticidad y firmeza.

Y lo mejor, los laboratorios Bioeffect producen estos factores de crecimiento de forma sostenible con cero emisiones de CO2, en cultivos de cebada plantados en piedra volcánica y regados con agua pura de manantial procedente de glaciares. Cosmética bio ¿Cómo utilizarlo?: Cada mañana (esperar 10 minutos después de aplicar y antes de usar maquillaje) y por la noche (no es necesario aplicar otro producto después de usar el tratamiento), aplicar de 3 a 4 gotas sobre el rostro limpio, cuello y alrededor de los ojos (con suaves toques). ¿Necesitas regenerar la piel? Entonces Bioeffect es tu producto y lo puedes encontrar en www.lesecretdumarais.com

BIOEFFECT 30 Day Treatment renews my skin getting a youthful appearance, reshaping the facial contour, increasing the thickness of the skin, reaffirming, moisturizing, providing shine and brightness. A month of treatment has reduced my fine lines and wrinkles thanks to its cellular activators acting on the epidermis and dermis. Its 3 growth factors are the key for any skin, the most sensitive too, you'll notice the change because of:

💜 EGF: regenerates cells                        💜 KGF: improves skin texture and increases the thickness of the epidermis                        💜 IL-1a: increases the elasticity and firmness And the best, BIOEFFECT laboratories produce these growth factors in a sustainable way with zero CO2 emissions in barley crops planted in volcanic stone and watered with pure spring water from glaciers. How to use it?: Every morning (wait 10 minutes after application and before using makeup) and at night (no need to apply another product after using the treatment), apply 3 to 4 drops on clean face, neck and around the eyes (with soft touches). Need regenerate your skin?  Then BIOEFFECT is your product. You can find it at www.lesecretdumarais.com

Tratamientos contra el acné

Las que habéis sufrido este problema sabéis que no es fácil encontrar tratamientos contra el acné que sean realmente efectivos y no solo me refiero a cremas sino a tratamientos en cabina. Por eso quiero hablaros de mi experiencia en el Centro de Estética Avanzada Test4You y la línea Matipur D´Lucanni. Concretamente estoy usando la crema reparadora para piel con imperfecciones y tendencia acnéica de acción regeneradora e iluminadora libre de aceites, que favorece la desaparición de los granos, previene la inflamación, disminuye el diámetro del poro y fortalece la piel. Está compuesta por derivados del ácido azelaico, alantoína, centella asiática, creatina, extracto de alga y extracto de levadura; y el serum intensivo para combatir el acné un concentrado de activos libre de aceites de acción antibactariana que absorbe el exceso de sebo superficial y elimina puntos blancos, puntos negros y granitos gracias a los aminoácidos, vitamina B y derivado del ácido azelaico que contiene. Por supuesto, sin el tratamiento en cabina de peeling químicos que me aplican en Test4You y que os conté en el post: 3 Tratamientos de Belleza para Primavera no hubiera sido posible el milagro de mi piel. Más abajo podéis comprobar, paso a paso, la transformación de mi cutis. Ahora sé que es posible vencer el acné, no importa la edad ni el origen. ¿Sigues mi blog? Te seguiré de vuelta

Those who have suffered this problem know it is not easy to find a really effective treatment against acne and I mean, not only creams but cabin treatments. So I want to tell you about my experience at Test4You Advanced Aesthetic Center and Matipur D'Lucanni beauty products. Specifically I'm using the restorative and illuminating cream for blemished and acne-prone skin, with oil free action, which favors the disappearance of grains, prevents inflammation, decreases the pore diameter and strengthens the skin. It is made of azelaic acid derivatives, allantoin, gotu kola, creatine, algae extract and yeast extract; and the intensive serum to combat acne with actives ingredients of antibactariana action that absorbs excess of sebum and removes white spots, black and granites points thanks to the amino acids, vitamin B and azelaic acid derivative that contain. Of course, without the Test4You cabin treatment with chemical peelings that I told you in the post: 3 Beauty Treatments for Spring would not have been possible the miracle of my skin. Below you can see, step by step, the transformation. Now I know that you can overcome acne, no matter the age or the source of the problem. Do you follow my blog? I'll follow you back.