New head for my blog and Rigoberta Menchú

Os presento la nueva cabecera de mi blog. Ha sido mi último regalo de Reyes Magos, fuera de fecha. El nombre de mi Maga de Oriente es GEN del blog http://sadiegen.blogspot.com/. Una generosa bloguera que me cautivó con sus magistrales ilustraciones desde que dí con su blog. Su personaje es una especie de Tintín moderno que analiza con mucho criterio temas actuales, relacionados con la moda y otros enseres... Os invito a que la conozcáis si queréis descubrir algo nuevo e interesante en clave de humor inteligente.

I introduce the new head of my blog. It was my last Reyes Magos´s gift, out of date. The name of my East Wizard is GEN from the blog http://sadiegen.blogspot.com/. A generous blogger who captivated me with her masterful illustrations since I discovered her blog. Her character is a kind of a very modern Tintin that analize current topics related to fashion and other items ... I invite you to visit her blog if you want to discover something new and interesting in a intelligent humorous.

Este fin de semana se celebra en Sevilla la II Feria de Desembalaje de Antigüedades. Como sabéis que me gusta tanto lo vintage y retro pues no me la quiero perder y aún menos cuando cada pieza que allí se exponga deberá tener más de 40 años que es la antigüedad que se requiere para ser considerada una almoneda.

This weekend will be held in Seville the II Unpacking Antiques Fair. As you know, I love vintage and retro so much so I don't want to lose and even less when each piece that is exposed there is more than 40 years old, what is required to be considered one auction.

De modo que en el II Desembalaje de Sevilla, en FIBES, Palacio de Exposiciones y Congresos, podremos contemplar piezas que fueron creadas alrededor del siglo XIII, hasta las más modernas que son las que cumplen la antigüedad mínima exigida de 40 años.

So in the II Seville Unpacking, in FIBES, Exhibition and Congress, may contain pieces that were created around the thirteenth century, even the most modern are those that meet the required minimum age of 40 years.

¿No os parece que promete la cosa?

 Don´t you think the thing promises?

Y se me acumula el trabajo porque también tengo pendiente contaros mi experiencia con la Premio Nobel de la Paz 1992, Rigoberta Menchú, que dio en jueves 13 de enero una conferencia en el Club Antares de Sevilla sobre Economía Social. Yo asistí a la rueda de prensa previa a la charla porque tenía interés en conocer de primera mano su opinión sobre la compatibilidad - o no- entre la MODA y DERECHOS HUMANOS. Y bueno... me quedé alucinada de su respuesta y no solo yo, sino la sala llena de periodistas que antes, al escuchar mi pregunta, se pusieron un poco "intranquilos" quizá pensando que estaba fuera de contexto. De hecho, todas las preguntas eran sobre el Nobel de la Paz de este año, la crisis mundial, las próximas elecciones en Guatemala... Imaginaros lo que pudo suscitar el tema MODA en ese entorno tan poco "frívolo". No os cuento más. En el próximo post...

And my work is piling up because I have yet to tell my experience with the Nobel Peace Prize 1992, Rigoberta Menchú, who on Thursday, 13 january, gave a lecture at the Antares Club, Sevilla, about Social Economy. I attended the press conference prior to the lecture because I was interested on knowing her point of view aabout the compatibility - or not- between FASHION and HUMANRIGHTS . Well ... I was amazed by her response and not only me, but the room filled with reporters that when hearing my question, got a little "uneasy" perhaps thinking it was out of context. In fact, all questions were about the Nobel Peace Prize this year, the global crisis, the upcoming elections in Guatemala ... Imagine what it could raise the issue FASHION in that environmen so little "frivolous". I tell you no more. In the next post ...

-------------------------------------------

Working Outfit:

Hoy quiero enseñaros cómo me queda la falda que me compré en la tienda HUMANA VINTAGE de Milán y cuya experiencia os conté en ese post. Por cierto, la chaqueta ( Mango) y el bolso (Zara) son de por lo menos 10 temporadas atrás y he vuelto a rescatarlos porque de nuevo se llevan.

Zapatos y bolso ZARA

Medias CALZEDONIA

Camisa CAROLINA HERRERA

Rebeca y chaqueta MANGO

Pañuelo seda NICE THINGS

Guantes del Piel UTERQUE

Falda HUMANA VINTAGE

Y parece que el sol reinará todo el fin de semana. Por lo menos en ANDALUCÍA.

HAPPY WEEKEND!!!