3 summer beauty must-haves

Evento Clarins en Aromas Perfumerías

Recientemente, Clarins organizó un evento de belleza en Aromas Perfumerías de Sevilla, en el que nos hablaron de novedades tan interesantes como los Booster Detox, ideales para mezclar con mascarillas o cremas de tratamiento como la Multi-Active Jour & Nuit. Una potente arma de belleza que vence la falta de sueño y el estrés, dos factores muy nocivos para nuestra piel que generan arrugas, falta de tono y pérdida de luminosidad. Multi-Active Jour & Nuit de Clarins es la suma de tecnología puntera (cápsulas de nueva generación programadas para actuar en el fibroblasto agredido, desvitalizado) y de un poderoso extracto vegetal de Cardencha (planta de efecto antioxidante y revitalizante que energiza desde el corazón de la piel). También hubo tiempo para aprender trucos de belleza en el que productos como la BB Skin Detox Fluid SPF25 (maquillaje de aspecto natural con tratamiento y protección solar) o el Eclat Minute Embellisseur Lèvres (reparador que embellece los labios hidratándolos) fueron protagonistas. Como buenos anfitriones, Aromas Perfumerías aprovechó para regalarnos algunas muestras de perfumes y cremas, además del precioso pañuelo con el que me veréis en la imagen de más abajo (¡no me puede gustar más!). Una tarde deliciosa, en la buena compañía de otras bloggers y expertos en belleza.

Recently, Clarins organized a beauty event at Aromas Perfumery. Beauty bloggers were told about interesting products as: Booster Detox, ideal for mixing with masks or treatment creams such as Multi-Active Jour & Nuit, a powerful tool of beauty that overcomes lack of sleep and stress, two points very harmful for our skin and the origin of wrinkles, lack of tone and loss of brightness. Multi-Active Jour & Nuit from Clarins is the sum of advanced technology (capsules new generation scheduled to perform at the attacked fibroblast, devitalized) and teasel, a powerful plant extract (antioxidant and revitalizing effect that energizes from the heart of the skin). There was also time to learn the tricks of beauty products like BB Skin Detox Fluid SPF25 (natural-looking makeup with sunscreen treatment) or Eclat Minute Embellisseur Lèvres (a repairer that beautifies the lips) were protagonists. As good hosts, Aromas Perfumery gave us some samples of perfumes and creams, besides the beautiful handkerchief with which you will see me in the picture below (I like it so much!). A delicious evening, in the good company of other bloggers and beauty experts.

3 novedades de belleza en Aromas

Estas 3 novedades de belleza, que puedes encontrar en Aromas este invierno, me tienen enamorada. En el mes de enero Clarins lanza una nueva crema de día con extracto de cardencha y tecnología encapsulada. Su acción multiactiva corrige y previene los primeros signos de envejecimiento que genera la falta de sueño y el estrés, aporta luminosidad y prolonga la juventud de la piel.
Max Factor ha creado su máscara de pestaña más friki gracias a Star Wars:
Max Factor False Lash Effect Star Wars duplica el volumen de las pestañas
y no mancha el párpado, cubriendo las pestañas de raíz a las puntas.
Y por último, la fragancia amaderada Solo Loewe Cedro, una mezcla de cítricos, especias e hierbas aromáticas: mandarina, pimienta rosa, lavanda, nuez moscada y cedro.
El perfume es para hombres pero me ha gustado tanto que ya forma parte de mi tocador.
¿Te he dado ideas para regalar en Reyes?

There are 3 very innovative beauty products you can find in Aromas this winter. 
In January Clarins launches a new day cream with encapsulated technology and teasel extract. 
Its multi-active action corrects and prevents early signs of aging caused by the lack of sleep 
and stress, brightens and extends the youthful skin. 
Max Factor has created its mask more freak thanks to Star Wars. The truth is that doubles the volume of the eyelashes and eyelid does not stain, covering lashes from root to tip. 
And finally, woody fragrance Solo Loewe Cedar, a blend of citrus, spices and herbs: mandarin, pink pepper, lavender, nutmeg and cedar. A perfume for men that it is already part of my dresser!