Rovinj es otro de esos pueblos pintorescos que componen la península de Istria. A medio camino entre Croacia, Eslovenia e Italia, fue nuestra despedida antes de llegar a Trieste (Italia). Pueblo pesquero, tranquilo y relajado, que no se parece en nada a las bulliciosas ciudades de Split o Dubrovnik, está rodeado por el Adriático y tiene esta bella imagen a medida que te vas acercando a su interior.
Rovijni is another of those quaint towns that make up the peninsula of Istria. Halfway between Croatia, Slovenia and Italy, was our farewell before coming to Trieste (Italy). Fishing village, quiet and relaxed, not at all like the lively cities of Split and Dubrovnik, is surrounded by the Adriatic and has this beautiful picture as you get closer to the interior.
Perderte por sus resbaladizas callejuelas empedradas es una mezcla de placer y terror a caerte en cualquier momento. Siempre hacia arriba, sus calles te llevan a la Iglesia de Santa Eufemia y su campanario, que es el punto más alto de Rovinj desde donde hay unas vistas espectaculares.
Missed by its slippery cobblestone streets is a mixture of pleasure and terror to fall off at any time. Always up, the streets take you to the Church of St. Euphemia and its bell, which is the highest point in Rovinj from where there are spectacular views.
Nosotros íbamos a pasar la tarde y no hicimos lo que allí es costumbre: alquilar un bote para recorrer la pequeña bahía de la Isla de Santa Catalina desde la que hay una vista preciosa de Rovinj.
We were going to spend the afternoon so didn´t what there it is customary: rent a boat to tour the small bay of Santa Catalina Island from which there is a lovely view of Rovinj.
Fotos: David Sánchez Núñez
------------------------
Working Outfit:
Blanco trae un temporada cargada de aires chanelianos. Yo estoy encantada y sin poder resistirme a ese estilo ya he estrenado este vestidín tan mono ¿Os gusta?
Vestido Blanco
Collar y pulsera Mango
Bolso Massimo Dutti
Pendientes Primark
Zapatos Zara
23 comentarios :
Muy elegante, sí señora.
Respecto a este lugar, no me dice mucho.
Besos, guapa!
A mi me encanta el estilo chanelero también, el vestido es muy bonito, pero el bolso me encanta...
muy bonitas fotos y muy pintorescas
beso
http://pisapisuerga.blogspot.com
El vestido es una verdadera monada!
Besiiis
Cómo te lo montas guapi, todo el día viajando!
este lugar es estupendo!!y tu vestido es tan estupendo!!!como me gusta!!!!
muchas besoos
http://minaischic.blogspot.com/
Me encantan las fotografias de tus viajes.
El vestido chanelero es monísimo, que bien te queda, muy elegante.
Besitos.
Un pueblo con mucho encanto!
Me gusta mucho tu vestido pero especialmente tu bolso.
Buscaré las firmas de las prendas que me preguntas, y te cuento, un beso
El vestido lo compré en la temporada pasada, por primavera más o menos.
Por cierto, no habrás estado en Milán, no? Es que estoy pensando en ir en octubre pero no encuentro a nadie que haya ido y que me pueda asesorar bien sobre que visitar!
Un besiño!
qué lady en esta ocasión, un estilo muy muy chanel, verdad? Y preciosas las fotos, cómo me gusta ver el mundo a través del ojo de los demás.
Besines.
Muchiiiiiiisimas gracias :)
y felicidades (muy) adelantadas!
Thanks for visiting my blog so that I have found yours. Your photos and stories are lovely to read. I will be visiting more..
Que lindo bolso!
Qué pasada de pueblos has visitado!! EL vestido es monísimo y en ti parece un Chanel.
xoxo
B* a la Moda
Una fotos preciosas!! me parece un sitio con encanto
Me gusta tu look, muy Chanel!
muchas gracias por pasrte y por el comment!!
besossss
You have visited a lot of beautiful places and the pictures you took are gorgeous! Hugs
Que fotos tan maravillosas!
Me encanta tu vestido, querida!
xoxox,
CC
Lo que me gusta a mi la ropa en la calle tendida en las fachadas antiguas, y tu vestido me chifla!
Besoles, Joanna
Vaya vacaciones, este pueblito tiene mucho encanto.
Y tu muy guapa y muy Chanel, yo todavía no he ido a Blanco, a ver si este fin de semana.
bss
como me gustó!!!!!!!!!!!! que recuerdos!!!!!!!!!!!!!
xoxo
another woman
What a beautiful place!!! You look lovely!
El vestido channel look... muy mono. Pero, tengo que añadir que el channel look es mucho channel look para las terminaciones que da Blanco a sus prendas...
Por otro lado... las fotos de Croacia son una pasada, con decirte que he apuntado ese destino apuntando a mi lista PTV (lugares que visitar) ;p
beautiful place!
www.mrsnoone.it
kiss
what a great place
http://fleuryina.blogspot.de
Publicar un comentario