CAROLINA HERRERA RESORT 2012

“I always start with a woman in mind and this season more than ever. This collection embraces the mood that feels right for today—light in spirit and fabrics, strong in color and never ever too serious. The new collection for Resort embraces how a woman of today lives, from an easy Capri pant paired to a knit t-shirt all the way to a spectacular evening dress with movement and of course, just the right amount of drama. Throughout all, you will find a touch of something special, a hint of grosgrain touches almost all pieces throughout the collection, a little embroidery for sparkle—always something to make it unique, never simple”

Carolina Herrera. June 6, 2011

"Siempre empiezo con una mujer en la mente y esta temporada más que nunca. Esta colección abarca el estado de ánimo que se siente hoy día -tejidos luminosos, colores fuertes y nunca demasiado formal. Ésta colección Resort muestra cómo vive una mujer de hoy, que puede llevar desde un sencillo pantalón Capri a juego con camisetas de punto, hasta un vestido de noche espectacular y lleno de movimiento y, por supuesto, la cantidad justa de seriedad. Y además de todo eso, hay un toque especial, de ribeteado de cintas que tocan casi todas las piezas de la colección, algo de chispa que lo convierte en único, huyendo de lo simple"

Carolina Herrera. June 6, 2011

Above pics: White cotton shirt, multi color abstract oral print stretch cotton pleated party skirt, ash duchess satin wave belt.

Fotos de arriba: Camisa blanca de algodón, falda de colores abstractos en algodón, plisados y lisos, satén y cinturas pronunciada.

Persimmon silk and cotton knit t-shirt with grosgrain bow, multi color confetti print cotton culottes.

Seda y algodón en camiseta de punto con cintas en cuello, confeti multicolor de algodón en falda.

Red, ivory and nude mushroom print silk and cotton jacquard pleated shirt dress, red patent leather wave belt, red, ivory.

Rojo, marfil y seda impresa con setas en vestido de algodón jacquard con delantera plisada, cinturón rojo de charol marfil y rojo.

Ivory and black degrade silk and cotton organza pleatedcocktail dress, black patent leather wave belt.

Marfil y negro en seda degradada para un vestido de cóctel en organza de algodón plisado con cinturón de cuero negro ajustado a la cintura.

Ivory and black silk polka dot print blouse with grosgrain placket, black silk faille bubble skirt, black patent leather wave.

Marfil y negro en seda de lunares para una blusa estampada. Falda de seda negra con volumen y cinturilla de charol negro.

White silk taffeta shirt with black grosgrain placket, black silk and cotton embroidered Capri pant.

Camisa de tafetán de seda blanca con tapeta de cinta negra. Pantalones negros de seda y algodón bordados estilo Capri.

Peach, beige, and brown strapless tulle gown with black grosgrain belt and bow.

Vestido en color melocotón, beige y marrón sin tirantas, tejido de tul con cinta negra y lazo.

Black and ivory silk and cotton strapless gown with polka dot print bustier and bold striped skirt, black patent leather wave.
Vestido negro y marfil de seda y algodón sin tirantes. Lunares en corpiño y falda a rayas de impresión en negrita, la cinturilla es de charol negro.

Black and white silk eyelet jacquard strapless culottes gown with dusty pink ribbon accent, black silk eyelet jacquard.
Falda-pantalón blanco de seda en blanco. La chaqueta negra de seda lleva una cinta rosa en el cierre.

Fotos: press-site.carolinaherrera.com/

-----------------------------

Did you like the CH Resort Collection? I do, as usually with CH
¿Os a gustado los modelitos de la colección que os he puesto? A mí desde luego que sí, como siempre me pasa con CH.

------------------------------

 Esta semana comienza en Sevilla este evento artístico-cultural. 

Si queréis conocer la programación pinchad en el enlace: http://www.sevillacircada.com/

-------------------------------------------

Working Outfit:

Os confieso que después de subir semejantes bellezones de modelitos me da hasta cosilla de subir mi humilde "working outfit" pero como sé que os gusta pues ahí va el de hoy...

Os traigo colores neutros, suaves, pasteles. De esos que son apropiados para llevar los días en los que queremos pasar despercibid@s. Nada de colores estridentes que llamen la atención. Pero suave no quiere decir sobrio o minimalista así que hay que apostar por los detalles en el outfit,  por los accesorios originales.

Como a mi me parece que lo es este cinturón de El Caballo y este anillo de Hazel. 

Blusa, zapatos Blanco

Falda Zara

Cinturón El Caballo

Anillo Hazel

Bolso Primark

Gafas Armani

----------------------------------

Por cierto, si te apetece pásate por mi perfil de Chicisimo y curiosea :-)

http://chicisimo.es/tupersonalshopperviajero