Lifestyle Blog Tupersonalshopperviajero - Moda, Viajes y Belleza: Rodin y los Niños Cantores de Viena

Rodin y los Niños Cantores de Viena

exposicion-en-sevilla-de-rodin"La Plaza Nueva de Sevilla está adornada, desde el pasado 20 de noviembre y hasta el 7 de enero próximo, con la exposición “Arte en la calle” del francés Auguste Rodin, que cuenta con una de sus más famosas obras: El pensador. Esta creación, que fue concebida en principio para formar parte del grupo escultórico de La Puerta del Infierno, acabó cobrando vida propia. Junto a esta obra, la exposición, organizada por la Obra Social de La Caixa y en colaboración con el Ayuntamiento de Sevilla, presenta otras seis obras: los estudios de los seis prohombres que conforman el Monumento a los burgueses de Calais. La exposición ya ha pasado por Málaga, Palma de Mallorca, Valladolid y Granada.

The New Plaza of Seville is adorned, from the last 20th November until next 7th January, by the exhibition “Art in the street” with the Frenchman Auguste Rodin, who relies on one of his more famous works: The thinker. This creation, which was made at first to be part of the sculptural group of The Door of the Hell, ended up by charging own life. Close to this work, the exhibition organized by the Benefit society of The Caixa and in collaboration with the Town Hall of Seville, presents other six works: the studies of six masters who shape the Monument to the bourgeoises of Calais. The exhibition already has been in Malaga, Palma, Valladolid and Granada.

Autor moderno donde los haya, Rodin (París, 1840 - Meudon, 1917) “no sólo revolucionó este arte, que había quedado relegado a tediosa disciplina y reducido a mero monumento conmemorativo”, explican en la Fundación La Caixa, sino que también demostró su talante innovador al apostar por la exhibición de sus obras al aire libre. De ahí que el objetivo de “Arte en la calle” sea “sacar el arte de las salas de exposiciones, devolverlo al espacio público y provocar un diálogo con la arquitectura”, lo mismo que en las otras exposiciones ya celebradas con el mismo lema: en el 2006 cuando se instalaron 22 esculturas monumentales del artista polaco Igor Mitoraj (1944); el año pasado, en la Alameda de Hércules, con 17 obras de Manolo Valdés (Valencia, 1942), que reinterpretó obras como: las Meninas de Velázquez, la Odalisca de Ingres o la Dama de Elche.

Modern author where they are, Rodin (Paris, 1840 - Meudon, 1917) “not only he revolutionized this art, which had remained relegated to tedious discipline and reduced to mere commemorative monument”, they explain in the Foundation The Caixa, but also he demonstrated his innovative aspect on having bet for the exhibition of his works outdoors. Of there that the aim of “Art in the street” is “to extract the art of the rooms of exhibitions, to return it to the public space and to provoke a dialog with the architecture” the same as in other exhibitions already celebrated with the same motto: in 2006 when they installed 22 monumental sculptures of the Polish artist Igor Mitoraj (1944); last year, in Hercules' Avenue, with 17 Manolo Valdés's works (Valencia, 1942), that reinterpreted works as: the Meninas of Velázquez, the Odalisque of Unsandstone or the Lady of Elche.

Y volvemos al BIACS3 y su concurso Transversal BIACS cuyos trabajos premiados se exponen en estos días camuflados en el paisaje urbano del centro de la ciudad. Hoy os pongo aquí una de ellas la instalada en la facultad de Bellas Artes, creación del colectivo formado por 10 ex alumnos de esa facultad, que se hacen llamar Caleidoscopia y que presentaron Fotosintetic. Esta pieza colgante –que luce sobre la misma fachada principal– es, según sus autores, una “enredadera formada por 5.000 botellas de plástico que reflexiona sobre la naturaleza que no se puede encontrar en estos medios urbanos”. Preparada para la noche, la pieza está acompañada de una instalación sonora que remite “a una planta sintética que late y respira”.

And we return to the BIACS3 and its Transverse contest Biacs whose winning works are exposed in these days camouflaged in the urban landscape of the downtown. Today I put you here one of them installed in the Fine Arts Faculty, creation of the group formed by 10 ex-pupils of this faculty, called Caleidoscopia and who presented Fotosintetic. This hanging piece - that shines on the same principal front - is, according to theirs authors, a “climbing plant formed by 5.000 bottles of plastic that thinks about the nature that it is not possible to find in these urban means”. Prepared for the night, the piece is accompanied of a sonorous installation that it sends “to a synthetic plant that late and breathes”.

Y un poco de música. El viernes 28 de noviembre hay un Concierto en la Catedral de Sevilla de Los Niños Cantores de Viena a las 20.00 hrs. Y yo estaré allí para contaros cómo fue todo en otro post. Para mi es un regalo, que agradezco a Caja Duero -organizador del evento- porque cuando estuve en Viena hace 3 años, no tuve la oportunidad de disfrutar de este espectáculo que ahora viene a mi ciudad y que tiene estos orígenes:

And bit of music. On Friday, 28th November there is a Concert in the Cathedral of Seville of The children singers of Vienna. And I will be there to tell you how it was quite in another post. For my it is a gift, that I am grateful to CAJA DUERO -organizer of the event- because when I was in Vienna 3 years ago, I didn´t have the opportunity to enjoy this spectacle that now comes to my city and that has these origins:

En 1497, el Emperador Maximiliano I trasladó la Corte Imperial y a los músicos de Innsbruck a Viena, dando instrucciones específicas para que hubiera seis niños entre sus músicos. A falta de un documento de su fundación, los historiadores han fijado la fecha de 1498 como el año en que se fundó oficialmente el coro de los Niños Cantores de Viena. Y hay más. Pero eso os lo cuento otro día...

In 1497, the Emperor Maximiliano I moved the Imperial Court and to the musicians of Innsbruck to Vienna, giving specific instructions in order that there were six children among their musicians. For lack of a document of his foundation, the historians have fixed the date of 1498 as the year on which the choir of the Children was founded officially Singers of Vienna. And there is more. But I´ll tell you another day...


Algunos outfit para el día a día.

Some outfit for day after day.









Fotografía: David Sánchez


¿Me sigues? / Do you follow me?

Twitter   Facebook   Blogloving  Pinterest

También me tenéis en 'Viajeros Urbanos' El País

31 comentarios :

  1. Hola!!!!

    Sabes q haces meses estuvo esta exposicion en Buenos Aires??? y no fui a verla!!!! Me quize morir cuando termino!

    Siempre por dejarlo a ultimo momento!

    Q lindas las fotos q posteas!

    Y tus outfit, divinas como siempre!
    Esas medias de color a tono con la bag: supremo!

    Saludos linda!

    ResponderEliminar
  2. Hola corazoncito, pues eso me pasó a mí la semana pasada con una exposición de Tintín y Hergé. Por un día me la perdí y estoy de los nervios!!!
    Eres un sol, gracias por tus piropos.
    Bsits
    ;-)

    ResponderEliminar
  3. Qué va, la de Il Divo no la he visto!! De qué va??????
    Me gustan las estatuas...

    ResponderEliminar
  4. Andaré al tanto para ver si la traen a los Renoir... es cómodo tenerlos enfrente de casa! :-)

    Un curiosidad mía... ¿las fotos que te haces con bolsos, ropa, etc. las haces en las tiendas, en casa, es ropa tuya???? ¡¡¡Eres la Imelda Marcos de la ropa! ;-) Me gusta!!

    ResponderEliminar
  5. Muy guapa, me gusta mucho tu último look.

    ResponderEliminar
  6. Ya he visto la exposición de estatuas y realmente impresionante.
    No sabía lo del concierto, ¿cuanto cuesta?
    Un saludo!

    ResponderEliminar
  7. Imelda!! ;-) Sí, son una panda de frikis con dinero... mucho dinero!! :-)

    ResponderEliminar
  8. Si os gusta Rodin, os recomiendo la siguiente web: http://www.exposicionesmapfrearte.com/rodin/ . Es una exposición que hizo la fundación mapfre pero la web es bastante educativa, sobre todo la parte de la exposición.
    Y muchas gracias por tenernos informadas, un bsz!!

    ResponderEliminar
  9. Rodin me maravilla, no puedo evitarlo.
    Ahm, y el bolso verde también ;-)

    ResponderEliminar
  10. Hola Personal shopper,
    El bolso morado es precioso.
    Y qué maravilla Rodin .
    XXX wapa

    ResponderEliminar
  11. Hermoso look chanel y también los monumentos! Una cuidad sin historia no es nada...

    besos!

    ResponderEliminar
  12. Dentro de unos dias voy para Sevilla! espero ver todas esas exposiciones magnificas!

    ResponderEliminar
  13. I did visit Rodin's garden in Paris and that was suburb.

    Love your green quilted bag. Yummy~!

    ResponderEliminar
  14. hola Big he visto la web que recomiendas. Está genial. Este verano estuve en el museo de Honfleur (Francia) y había una muestra de sus dibujos "eróticos" y pequeñas esculturas. Un genio vamos.
    Bss
    ;-)

    ResponderEliminar
  15. Hi murphy, encantada de tenerte por aquí.

    Hola Pau preciosa. Viniendo de ti el cumplido del bolso es que es bonito de verdad. No hay más que ver el buen gusto que tienes que se plasma en las pics que nos cuelgas en tu blog.

    Gracias Kira. Y cuanta razón tienes...
    ;-)

    ResponderEliminar
  16. Gracias María eres very amable.
    ;-)

    Encantada de haberte sido útil Marquis. Ah! y si te gusta la pintura barroca no dejes de visitar el Museo de Bellas Artes. Allí está la obra de Roelas en exposición temporal.
    saludos

    Hi Songy, you´re really nice. Kss

    ResponderEliminar
  17. Gracias por tu comentario!
    A mi lo que me ha encantado es tu bolso rojo, lindisimo!

    Nos leemos!

    Besos!

    ResponderEliminar
  18. gorgeous pictures. I also LOVE all of your handbags!!!

    ResponderEliminar
  19. que bello sevilla!, yo estuve allí de pequeña. tengo hermosas fotos de ese lugar.. buenisimo el outfit del día. saludos.

    ResponderEliminar
  20. Gracias estefanía, y por tu visita
    ;-)

    Hi cristina, thanks for comenting. XX

    Hola Molly, qué bueno. A lo mejor algún día te apetece colgarlas en tu blog. Me pirran las fotos antiguas.
    Bss

    ResponderEliminar
  21. disfruta mucho del concierto, tiene que ser una pasada,

    ResponderEliminar
  22. Ay mi niña!!! que te tengo abandonada... una semana horrible...
    Me encanta Rodin y sevilla, vaya combinación.
    Los outfits perfectos como siempre.
    Besos!

    ResponderEliminar
  23. Gracias por la información yo soy de Sevilla y me viene muy bien y los outfits estupendos,me encantan los bolsos.

    ResponderEliminar
  24. Hi my dear friend! Totally gorgeous pictures, thanks for sharing! I love those blue tights, fabulous!

    ResponderEliminar
  25. uncentimo, ciertamente lo fue. Te lo cuento el próximo post. Bss

    gracias lujosa. Es un placer tenerte por aquí de visita ;-)

    hola healthy ghost, qué bueno, una sevillana por aquí. Ya no te pierdo de vista. Bss

    Dear Sharon, you´re so nice! I´m glad you like blue tights. I bought them at BLANCO shop. kss

    ResponderEliminar
  26. ...Rodin is a master indeed! Lovely bags you have ;)

    ResponderEliminar
  27. ¡Te he tageado! jajaja ¡ASUSTATE!, jajaja.

    ResponderEliminar
  28. thanks lenorenevermore ;-)

    querida jelka. Y eso qué es???
    Bss

    ResponderEliminar
  29. Queda muy atrevido el vestido con las medias azules, pero la combinación de te ha quedado PERFECTA.
    Besitos
    Vivi

    ResponderEliminar
  30. hola muchas gracias por tu visita en mi blog, me alegran mucho vuestros comentarios, ya que como mi blog es tan reciente, y todavia tengo poquitas visitas, me hace mucha ilusión que me orienteis de lo que os gusta para poder enfocar los temas, mil gracias.
    masquemaquillaje2009.blogspot.com

    ResponderEliminar
  31. socorrrrrroooooooooo!!!! otra vez no veo el comentario de ayer!!!! O es que todavía no lo autorizaste?? Espero que así sea porque te contaba todo lo del anterio!!! besos Clara

    ResponderEliminar

GRACIAS POR TU VISITA. Los comentarios anónimos no se publicarán/ THANKS FOR YOUR VISIT. Anonymous comments won't be published