Blog Tupersonalshopperviajero - Moda Viajes Belleza Lifestyle

Select your language:

White Blazer and Maxi Skirt

White-blazer-and-maxi-skirt

In summer there are fresh days in which a white blazer is your best ally. A tank top, a maxi skirt with heels and let's explore the world. That day we got lost by the Portuguese Alentejo up to a train station located in Marvao, where it seemed that time had stopped. It was locked, didn't pass any train and the place was so beautiful: indigo tiles with bucolic landscapes and the pathways that were lost by the infinite. All vintage look combined with my animal print shoes and Rubik Cube box. The dream of a summer afternoon. Follow me on Bloglovin and not miss any of my updates. I follow you back.

En verano hay días frescos en los que una chaqueta blanca es tu mejor aliado. Una camiseta sin mangas, una falda larga con tacones y a explorar el mundo. Ese día nos perdimos por el Alentejo portugués hasta llegar a una estación de tren ubicada en Marvao, en la que parecía que el tiempo se había detenido. Estaba cerrada, no pasaba ningún tren y era tan bella: azulejos añiles con motivos bucólicos y unas vías que se perdían por el infinito. Toda una estética vintage combinada con mis zapatos animal print y bolso cubo Rubik. El sueño de una tarde de verano. Sigueme en Bloglovin para no perderte ninguna de mis actualizaciones. Te sigo de vuelta.

Pilar-Bernal-Maya-Periodista

Rubik-Cube-bag

estacion-de-tren-portugal

maxi-skirt

Si te ha gustado el post, déjame tu comentario y dale al G+1

If you've liked my new post, leave me your comment and click the G+1


Fotos: David Sánchez


¿Me sigues? / Follow me?


FACEBOOK   BLOGLOVIN   PINTEREST  TWITTER   INSTAGRAM G+

Luxury Gastronomy Herdade da Malhadinha Nova

el-alentejo-portugal

Luxury gastronomy in nature, that and more is Herdade da Malhadinha Nova. Dive into a philosophy of life that transcends the purely commercial, this family business has settled a very clear basis of what they want to be and they've got it: the labeling of the bottles is designed with the drawings of their children and nephews; Fruit and vegetables are organic, they're in a garden next to the restaurant built to supply the kitchen; workers are leading experts in their fields and better person; their activities are endless: wine tasting, horseback riding, grape harvest, outdoor sports ... A place to rest or to perform any activities that you like, related to the natural environment, the ecofriendly and design. If you are thinking of going to Portugal, you can't miss this gastronomy experience in the Alentejo. Follow me on Bloglovin don't miss any of my updates. I'll follow you back.

Gastronomía de lujo en plena naturaleza, eso y mucho más es Herdade da Malhadinha Nova. Sumergirte en una filosofía de vida que trasciende a lo puramente comercial, este negocio familiar ha asentado unas bases muy claras de lo que quiere llegar a ser y lo ha conseguido: el etiquetado de las botellas está diseñado con los dibujos que han hecho los hijos y sobrinos de los dueños; la verdura y la fruta son ecológicas, pertenecen a un huerto junto al restaurante construido para abastecer el restaurante; los trabajadores son grandes expertos en sus materias y mejores personas; las actividades que realizan son innumerables: catas de vinos, paseos a caballo, vendimia, deporte al aire libre... Un lugar para descansar o para realizar todas aquellas actividades que te gustan, relacionadas con el medio natural, lo ecofriendly y el diseño. Si estás pensando en ir a Portugal, no te puedes perder esta experiencia gastronómica en el Alentejo Sigueme en Bloglovin para no perderte ninguna de mis actualizaciones. Te sigo de vuelta.

Jessica Minh Summer Fashion Show in Seville

Jessica-Minh-Summer-Fashion-Show-in-Seville

I've attended many summer fashion show throughout my life but this July in the solar power plant Gemasolar, Seville, the organized by Jessica Minh Anh has been, without doubt, the most original of all. An asphalt walkway sheltered by huge solar panels that were witness, along with a select group of privileged, among whom I was lucky to belong to, a fashion event without precedents. The most important Vietnam designer Hoang Hai and Pakistan Syeda Amera, they both contributed to haute couture, while the flamenco fashion designer Pilar Vera from Seville paraded her frilly and curves creations. Jewelry created by Ekria and precious stones, Paloma Sanchez put the touch of design to the catwalk. One afternoon in which the rain surprised us because it was one of the hottest summers I've ever lived in my town, Sevilla. The surprises were continued in the event of international fashion. If you go on reading I'll tell you why (please use google translator for English). Follow me on Bloglovin and not miss any of my updates. I follow you back.

He asistido a muchos desfiles a lo largo de mi vida pero el de este mes de julio en la planta de energía solar Gemasolar, Sevilla, organizado por Jessica Minh Anh ha sido, sin duda, el más original de todos. Una pasarela de asfalto arropada por gigantescas placas solares que fueron testigo, junto a un selecto grupo de privilegiados, de un evento de moda sin precedentes. El diseñador más importante de Vietnam Hoang Hai y la pakistaní Syeda Amera aportaron la alta costura, mientras que la diseñadora sevillana de moda flamenca Pilar Vera llenó de volantes y curvas la tarde. Joyas creadas por Ekria y piedras preciosas, las de Paloma Sánchez pusieron el toque de diseño a la pasarela. Una tarde en la que la lluvia nos sorprendió en uno de los veranos más calurosos que he vivido en mi ciudad, Sevilla. Las sorpresas fueron un continuo en este evento de moda internacional. Si sigues leyendo te cuento por qué. Sigueme en Bloglovin para no perderte ninguna de mis actualizaciones. Te sigo de vuelta.

La ciudad amurallada de Estremoz

Estremoz-Portugal

La ciudad amurallada de Estremoz requiere de tiempo y ganas para saborearla. Se conoce mejor paseando por sus calles de la zona baja, más moderna, y de la alta. En la parte baja está la Plaza del Rossio con museos, conventos e iglesias, además de restaurantes. Para mí el restaurante en Estremoz, como diría... imprescindible, es MerceariaGadanha De hecho le dedicaré un próximo post porque, no solo su gastronomía, sino su decoración y estilo me parecen únicos. Si tienes oportunidad, entra en el Ayuntamiento para ver los llamativos azulejos añil que hay a la entrada (última foto de este post). En la parte alta y más antigua de Estremoz encontramos la Iglesia de Santa Maria y la Capilla de Santa Isabel. Desde allí (primera foto) las vistas son inmejorables. Sigue mis redes sociales en Klout, para no perderte ninguna de mis actualizaciones.

The walled city of Estremoz requires time and desire to enjoy. The best to known its streets is to walk from the lower and modern area to the highest. At the bottom is the Rossio Square with museums, convents, churches and restaurants. For me the restaurant in Estremoz, how would it says ... essential, is MerceariaGadanha In fact I'll write a future post about its cuisine, decoration and style which seems unique. If you get a chance, go to City Hall to see the bright indigo tiles at the entrance (last photo of this post). In the upper and oldest part of Estremoz we find the Church of Santa Maria and Santa Isabel Chapel. From there (first photo) the views are unbeatable. Follow my Klout social networks and don't miss any of my updates.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips